明華園孫翠鳳－歐吉桑的旅遊筆記

這是花博在圓山園區的百藝廣場所舉辦的明華園孫翠鳳主演的__「牡丹花神」。
演出時間下午三點開始,小弟特提早一個鐘頭到現場,但已經是人山人海,現場可說是動彈不得.....
好不容易擠進百藝廣場內,按其規定只能盤膝作在地上,並不得站起,以免影響身後的人觀賞;但主辦單位為了照顧身障人士,特定在最前排設了好幾排的座位供身障人士乘坐,因此坐在廣場的觀眾只能見到這些身障人士的背影,完全見不到舞台了.....
果然一開始演出,完全見不到演員,也不能站起,也不能一直伸高手被拍攝(影響後排人是觀賞),只得先設定好相機,然後偶爾瞬間舉起相機盲目拍攝......

這是盲目拍攝的另一張......

孫翠鳳出場....果然是魅力無法擋,現場登時轟動起來.....

「孫」一向是以俊俏的小生扮相出場,而這次牡丹花神特別擔綱演出花神,回覆其原本的女裝扮相演出.....

這是劇情之ㄧ.....

在這樣坐下去實在不是辦法,只好抽身往別處走了.....
這是走到後台載人隙中拍攝到現場的擁擠情況.....

這是在後台,「孫」的女裝扮相,手執長槍準備與諸天兵天將大戰三百回合.....

這是在後台的另一頭見到的現場擁擠情況,所有位置,甚至連走道都完全被觀眾們佔滿了,幾乎是動彈不得.....

這是在後台人隙中拍攝到的「孫」剛從前台下場時的情形.....

做好準備等待再度上場......

這是演出後舉辦現場記者會,最左邊手執麥克風的男士即為明華園的團長,也是「孫」的先生陳勝福先生;而站在「陳」「孫」夫妻中間的小生為明華園二代小生中之翹楚「孫詩佩」,最右邊的花神即為「陳」「孫」的兩位寶貝女兒之ㄧ__陳昭賢;最下方的兩位可愛的小女孩就是明華園的第三代「陳玄宙」與「妞妞」了.(感謝格友Xie Gloria的指正才得以更正錯誤)

台灣的「歌仔戲」藝壇最風靡觀眾的均為小生;如最早的__楊麗花,柳青,黃香蓮,唐美雲......以及最近幾年來獨領風騷的孫翠鳳.所以在此藝壇中要屹立不搖的話,必須要栽培出類拔萃的小生,而「孫」雖然尚魅力空前,但也需為後繼而盡力,故此次不惜以女裝旦角扮相,就是想用自己的知名度,將女兒們的小生角色推上檯面呈現給觀眾們,為其後繼鋪路,真可謂是用心良苦.....

雖是第一次女裝扮相,卻是嬌美嫵媚艷麗動人.....

第一次巧扮女生,不知未來觀眾們會有什麼期待?......

記者招待會中最後一張答謝觀眾們的照片......

以前「歌仔戲」在藝術界一直不被認為具有高藝術價值的技藝,以前活動空間僅限於鄉野搭台演出,在開始有電視傳播的時代才有另外的舞台空間,但也僅限於作為午間填補空檔的節目而以,當然不可能進入「八點檔」,即使在本省鄉野市井間也不認為「歌仔戲」有什麼藝術或學術水準.記得小時候.....祖母輩的長者時常警告那些不好好讀書上進的孫子孫女們:「.....若不好好讀書,就把你(妳)們送入戲班子....」也就是從小經過長輩們這般的「陶冶」,長大以後也就順勢認為在「歌仔戲」班子裡的都是不會讀書的駑下;一直到就業實際接觸到該行業後,才對該行業的映像有所轉變........
情況是這樣的:.....小弟畢業後考進某電視公司作工程人員,在某段時間負責「歌仔戲」現場攝影;拾音...等工程.當時大牌的「八點檔」一個小時的節目需在「攝影棚」花上五,六倍的時間作乾排;彩排;錄影....等工作,而「歌仔戲」僅能在下午空檔時段以現場播出;所謂現場播出就是人員機器準備好後待命,等到播出時間一到,導播一聲令下...演員馬上即時演出而同時機器作同步播出,這期間絕對不能忘詞或走錯台步位置,或出任何的差錯.....當然這些都是演員該有的基本本領,不需大書特書(其實在八點檔裡那些大牌明星忘詞忘了台步是司空見慣,所以才需花五,六倍的時間錄影....)最讓小弟等驚奇的是一個小時的節目到最後有時因廣告時間太短,墊檔影片故障,或其他現場因數....導致演出情節即將結束,而尚餘很多時間無法墊檔......這時要怎麼辦呢?此時導播只好求助於戲班的「劇導」,此時劇導馬上衝入現場在攝影機照不到的地方向現場演員做出「延戲」的手勢;同時指導文武場開始奏起伴奏的曲調....而現場演員由眼角餘光發現劇導手勢後,馬上配合文武場編起「四句」唱將起來,該「四句」必須:__一:須與此時的劇情連戲;二:必須四句,每句七個字;三:需注意平仄押韻,否則會被挑剔的觀眾聽出是在「延戲」....這、這、這簡實是即時作詩嘛!這只有古代三國時代傳說中的「曹植」才有這種「七步成詩」的能耐嘛!這功夫可不是一天兩天可以練成的.....現場執行工程的這群大專畢業生見識到這群「歌仔戲」演員的本領後,無不瞠目結舌久久說不出話來.....從此這群算是「見過世面」的大專畢業生們再也不敢在這些「歌仔戲」演員面前抬頭挺胸大聲說話起來....
的確是行行出狀元,顯然每一行業想要出類拔萃必須下過苦工才能有適當的收穫,經過諸多「歌仔戲」先輩們的努力後,這類藝術終於可以登上國家的正式最高音樂廳做正式的演出,而且每次演出都是盛況空前,戲迷中不乏大學校長,學者教授,高官勳貴....等人!能有今天的成果,不曉得這幾十年來的慘澹經營讓這些先輩們付出了多少的辛酸血淚.....